x
 You are from United States and your IP is 216.73.216.238 - Hide your IP and Location with a the Best VPN Provider when torrenting and streaming, and unblock the entire web.  
HIDE ME NOW!
Новости трекера
22-Апр Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя Вечная блокировка в России
09-Окт Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты

Доказательство смерти / Death Proof (2007) BDRip от HELLYWOOD


Доказательство смерти / Death Proof (2007) BDRip *RERip*
от
HELLYWOOD



Год выпуска: 2007
Страна: США
Слоган: «8 женщин на пути одержимого дьяволом!»

Жанр: боевик, триллер, криминал
Продолжительность: 01:53:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + Оригинал + Профессиональный (многоголосый, Киномания) [отдельно на narod.ru] + Авторский (одноголосый, Ю.Немахов) [отдельно на narod.ru]
Субтитры: Русские (2 вида), Английские (внешние, *.srt)

Режиссёр: Квентин Тарантино / Quentin Tarantino

В ролях: Курт Рассел (Stuntman Mike), Розарио Доусон (Abernathy), Ванесса Ферлито (Arlene), Мэри Элизабет Уинстэд (Lee), Зои Белл (Zoe Bell), Джордан Лэдд (Shanna), Роуз МакГоун (Pam), Сидни Тамиа Пуатье (Jungle Julia, (в титрах: Sydney Poitier)), Трейси Томс (Kim), Квентин Тарантино (Warren), Марси Хэрриэл (Marcy), Элай Рот (Dov)

Дублёры: Владимир Зайцев (Stuntman Mike), Лариса Некипелова (Abernathy), Татьяна Шитова (Lee), Полина Щербакова (Zoe Bell), Елена Ивасишина (Shanna), Алена Ивченко (Pam), Юлия Черкасова (Jungle Julia, (в титрах: Sydney Poitier)), Ирина Яковлева (Kim), Алексей Иващенко (Warren), Жанна Никонова (Marcy), Василий Дахненко (Dov), Пётр Иващенко (Nate)

Описание: Три красотки решают развлечься и отправляются в ресторанчик. Они даже не подозревают, что на этот раз их ждет особый интерес со стороны мужчин! Каскадер Майк украдкой наблюдает за ними из своего автомобиля. Он любит быструю езду и не прочь подбросить до дома симпатичную девушку. А ещё он считает, что выйдет сухим из воды даже в случае самой ужасной аварии...

Релиз на DVD: 18 сентября 2007, «West Video»



Релиз от:
Автор рипа: Ermac

Файл:
Формат: AVI
Качество: BDRip (источник: HANSMER /BDRemux/ 1080p)
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 65 ~1851 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио №1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |DUB|
Аудио №2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |ENG|

Отдельно на narod.ru:
Аудио №3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |MVO, Kinomania|
Аудио №4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |AVO, Nemahov|

Размер: 2238.61 Mb (1/2 DVD5)

Скачать: Сэмпл

Знаете ли Вы, что...


Скриншоты:
Залил Ermacc
Оценка 10 из 10 (2 голосов, самая низкая оценка - 10, самая высокая - 10)
Категория Зарубежные фильмы
Раздают 0
Качают 0
Сидер замечен 28-05-2025 13:19:08 (2 дня назад)
Добавлен 03-07-2012 2:11:22 (157 месяцев назад)
Размер 2.19 GB (2347709486 Bytes)
Добавить в закладки
Файлы (4)




Lenusik9 16-02-2015 20:29:34 (125 месяцев назад) Оценил на: 10
Качество отличное, понял?
 
d_torsonu 24-07-2012 8:28:38 (156 месяцев назад)
ЦитатаТоррентовод писал:
Давно интересовало, почему "неумираемый" перевели как "доказательство смерти"

"Пруф в студию!"
Ну, как бы, фигово учат у нас переводчиков. Порядок существительных и прилагательных в предложении на английском не знают, о значении предлогов не догадываются.
Пользуются промтом и гугл-переводчиком.
И учат новые слова из форумов в интернете, не озаботясь полистать годный словарик, в котором указано множество значений слова. "Пруф в студию", только и знают)
А поскольку "proof" может быть и существительным и прилагательным, отсюда такая вот ахинея.
И, кстати, слова "неумираемый" в нормальном русском языке нет. А рождено оно, видимо надмозгами (которые overmind) от слова "undying".
На часах сзади обычно пишут "water proof" - водонепроницаемые. Ага! Такие блин, "русские" слова можно понапридумывать по аналогии из death proof)))
 
a6m5 24-07-2012 8:25:35 (156 месяцев назад)
ЦитатаТоррентовод писал:
Давно интересовало, почему "неумираемый" перевели как "доказательство смерти"
Фирма, которая берёт фильм в прокат на территории другой страны, имеет право поменять название фильма, исходя из особенностей своего языка и менталитета. Что мы часто и наблюдаем.
 
space 03-07-2012 13:15:25 (157 месяцев назад) Оценил на: 10
Всё верно,не гони! ведь это Грайндхаус.
 
up
Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.
x
 You are from United States and your IP is 216.73.216.238 - Hide your IP and Location with a the Best VPN Provider when torrenting and streaming, and unblock the entire web.  
HIDE ME NOW!