rutor.info :: Печать зла / Touch of Evil (1958/1998) DVDRip | Режиссёрская версия / Director's Cut

Скачать Touch_of_Evil.avi.torrent
Как тут качать? Добавить rutor.info в поисковую строку

«The Strangest Vengeance Ever Planned!»

Фильм входит в число 50 лучших кинолент всех времён, по оценке журнала "Сайт энд Саунд"

Данная режиссёрская версия фильма была восстановленна на основе заметок к монтажу самого Орсона Уэллса, найденных в архиве Чарльтона Хестона

Сначала трудно окунуться в орсоновскую манеру снимать, но потом захватывает

Информация о фильме
Название: Печать зла
Оригинальное название: Touch of Evil
Годы выхода:
1958 (сокращённая версия)
1998 (отредактированная версия)
Жанр: классика, арт-хаус, фильм-нуар, киминал
Режиссёр: Орсон Уэллс/Orson Welles
В ролях: Чарлтон Хестон, Джанет Ли, Орсон Уэллс, Джозеф Каллея, Аким Тамирофф, Джоанна Кук Мур, Рэй Коллинз, Деннис Уивер, Валентин де Варгас, Морт Миллз, Виктор Миллен, Жа Жа Габор, Марлен Дитрих, Мерседес Маккэмбридж, Джозеф Коттен

Описание:
Печатью зла отмечен маленький городок на американо-мексиканской границе...
...Её оттиск ложится и на главных героев этого мрачного фильма...

...В частности, на мексиканского агента отдела по борьбе с наркотиками Мигеля Варгаса, превращающегося из законопослушного мужа и полицейского в мстительного безумца; на его невинную жену Сьюзан, погруженную преступниками в пучину наркотического транса; и на американского полицейского Хэнка Куинлана, продавшего душу дьяволу наживы.

О фильме:

Орсон Уэллс снова в седле - на этот раз он снял адаптацию вытащенного с полки сценария Пола Монаша, сделанного для Элберта Загсмита, короля фильмов группы "Б" по роману Уита Мастерсона "Значок зла" ("Badge of Evil"). 
 
Уэллс, говорят, даже не удосужился прочитать это произведение. Результат? Уже знаменитый, возможно, самым великим фильмом в мире "Гражданином Кейном", Уэллс открывает "Печать зла", возможно, самым великим кадром, когда-либо заснятым на пленку: зрелищный охват с высоты мексикано-американской границы. Этой сценой Уэллс визуально определяет предстоящие тематические элементы картины: различия, что существуют между двумя народами, мексиканцами и американцами. Эту границу пересекает персонаж Чарлтона Хестона (агент по борьбе с наркотиками Майк Варгас), превращаясь из законопослушного мужа в мстительного безумца; эту линию пересекает персонаж Орсона Уэллса (американский полицейский Хэнк Кинлэн), превращаясь из хорошего полицейского в плохого. Граница пройдена, персонажи начинают свои расследования… 
 
Ставя свой первый фильм в Америке после "Макбета" (1948), Уэллс сначала должен был только сыграть в "Печати зла". Недоразумение, которое привело к столь экстравагантному и необычному шедевру, началось, когда Хестон прочитал сценарий, основанный на романе "Значок зла". Узнав, что в проекте участвует Уэллс, и предположив, что участвует как актер, Хестон сказал продюсеру Загсмиту, что с удовольствием примет участие в работе. Чтобы не потерять Хестона, Загсмит сумел уговорить компанию "Universal" разрешить Уэллсу поставить фильм с условием, что он также сможет переписывать сценарий. 
 
Марлен Дитрих повторила свою роль из "Золотых сережек", да так, что чуть не "украла" весь фильм. Представьте себе немецкий акцент и ее огромные, светлые глаза — более сюрреалистической мексиканской цыганки придумать невозможно. Когда она видит Уэллса, огромного, как дом, с его фальшивым носом, то произносит лучшие строки в фильме, пророческие относительно мрачной судьбы режиссера: "Ты ужасно выглядишь, медовый мой. Ты ешь слишком много сладкого". 
 
Как и Дитрих, Хестон плевать хотел на мексиканский акцент. Выглядит он как мускулистый, поджарый персонаж с картины Эль Греко. 
 
Джэнет Ли — в своем самом невинном виде. 
 
В картине много ужасающих маленьких ролей, сыгранных закадычными друзьями Уэллса — такими, как Джозеф Коттен, Жа Жа Габор, Деннис Уивер, Рэй Коллинз, Мерседес МакКэмбридж (стерва-байкерша), Джои Лэнсинг (блондинка во взорвавшейся машине), Мэми ван Дорен. 
 
В основном фильм снимался на студии компании "Universal", но некоторые сцены были сняты на натуре в Венис Бич. 
 
Картина сильно выигрывает из-за музыкального сопровождения Хенри Манчини, от его латинского рок-н-ролла, создающего чувство острой опасности. 
 
Гротескный, безумный фильм, сколько вдохновения! 
 
Это - один из лучших фильмов в истории. Уэллс - гениальнейший режиссер, но его лучший фильм отнюдь не Гражданин Кейн, а именно Печать Зла! "Кейн" - безусловно, хорош. Чертовски хорош! Но сегодня он не так трогает, как 50 лет тому назад, уж очень много с него рисовали... фильм из-за этого, конечно, хуже не стал, а сила восприятия пострадала... Но этого не скажешь о Печати Зла - это - как удар поддых! Умопомрачительная картина во ВСЕХ аспектах... как технически, так и сюжетно... это Великое Кино, которое не постареет никогда!

Доп. информация:

-Когда Орсон Уэллс узнал о том, что его фильм был сокращён, режиссер написал в адрес кинокомпании свои рекомендации относительно того, как должен был быть смонтирован этот фильм. Эти заметки, которые считались утерянными, оказались в архиве Чарльтона Хестона и были использованы в 1998 году при новой редакции фильма. 
-Те эпизоды, которые по указанию руководства киностудии были переделанны, снял не Орсон Уэллс. 
-Действие фильма происходит в вымышленном мексиканском городе Лос Роблес. Съемки проходили в городке Венис (штат Калифорния, США). 
-Таможенник, который в начальном довольно длинном эпизоде беседует с Чарльтоном Хестоном и Джанет Ли, несколько раз забывал свои слова. Тогда режиссер Орсон Уэллс сказал актеру, чтобы тот просто... открывал рот в кадре. 
-Первоначально студия "Universal" планировала занять Орсона Уэллса (1915-1985) только лишь как актера. Однако, получивший приглашение на роль Чарлтон Хестон (род. в 1924), суперпопулярный в те годы, узнав, что в проекте участвует Уэллс, сообщил боссам студии, что готов сняться в любом проекте, на котором Уэллс будет режиссером: Ну а затем к Уэллсу присоединились Марлен Дитрих (1901-1992), Джанет Ли (род. в 1927), Джозеф Коттен (1905-1994) и другие звезды. 
-Особую экзотику придают фильму зловещий латиноамериканский рок-н-ролл, написанный Генри Манчини, и Марлен Дитрих в экстравагантной роли мексиканской цыганки с немецким акцентом. 
-Постер этого фильма (точнее, его перевыпуска 1998 года) висит в кабинете доктора Джеймса Уилсона, персонажа телесериала «Доктор Хаус». 
-Фильм входит в число 50 лучших кинолент всех времён (по оценке журнала "Сайт энд Саунд"). 
-Фильм входит в десятку любимых картин знаменитого французского режиссёра Бертрана Блие (лауреата Оскара, Сезаров, призов Каннского и проч.кинофестивалей, и просто создателя хороших фильмов). 
-сам Бертран Блие говорил, что может смотреть его (фильм) каждый день (эпизоды по 10-15 минут) с любого места; и, так описывает своё впечатление после первого просмотра: Поразительнейшая вещь! Увидев Орсона Уэллса в первом его эпизоде (вылезающего из машины), я воскликнул: О, сам Орсон Уэллс! Но уже через минуту засомневался, он ли это. Уж больно старым выглядел актёр. (А Уэллсу на тот момент не было ещё и 45). Вплоть до конца фильма (когда пошли титры) ломал голову: что же это за актёр? И был очень удивлён, что, всё таки, Уэллс. И другая поразительная вещь - не узнал Марлен Дитрих!!! Уж больно молодой выглядела актриса (а ей в 1958 было уже 57 лет).

Орсон Уэллс/Orson Welles

Марлен Дитрих/Marlene Dietrich

Рейтинг кинокритиков: 8.5/10 (54 рецензии)

Страна: США
Студия: Universal International Pictures (UI)
Продолжительность: 01:50:47
Перевод: многоголосый (Профессиональный); оригинальный

к данной (режиссёрской) версии фильма русские субтитры не существуют; а те, что есть - не подходят (т.к. рассчитанны на обычную версию фильма) из-за различной продолжительности видео ряда: сцен и диалогов

Файл
Кодек: XviD
Качество: DVDRip
Видео: 720x384, 1992 kbps, 23.976 fps
Звук:
Audio #1: AC3, 2ch, 192.00 kbps, 48 KHz (Профессиональный)
Audio #2: AC3, 2ch, 192.00 kbps, 48 KHz (Оригинальный)

Скриншоты

Lo-oLo-Lo

9 из 10 (1 голосов, самая низкая оценка - 9, самая высокая - 9)

Зарубежные фильмы

30-05-2025 15:19:08 (1 день назад)

11-11-2010 0:29:29 (177 месяцев назад)

1.85 GB (1986936832 Bytes)

закладки

Связанные раздачи

Добавлен	Название		Размер	Пиры
31 Дек 22	Печать зла / Touch of Evil (1958) BDRip 720p от msltel \| P		5.07 GB	1 0
31 Дек 22	Печать зла / Touch of Evil (1958) BDRip-AVC от msltel \| P		2.78 GB	0 1
18 Янв 21	Печать зла / Touch of Evil (1958) BDRip от Koenig \| P	1	1.45 GB	1 0
02 Сен 13	Печать зла / Touch of Evil (1958) BDRip-AVC от ~ F-Torrents ~		1.58 GB	0 1

Искать ещё похожие раздачи

Написать комментарий

dafna2008	12-11-2010 19:33:30 (177 месяцев назад)	Оценил на: 9
ЦитатаLo-oLo-Lo писал: ...бывают такие фильмы, где голосовой перевод нежелателен (неуместен) К таким фильмам желательно (уместно) знание иностранного языка как своего родного. И всего делов.

nosubject	11-11-2010 21:00:23 (177 месяцев назад)
Постер к этому фильму висит в кабинете доктора Уилсона из сериала Доктор Хаус )))

dafna2008	11-11-2010 18:10:07 (177 месяцев назад)
На кой чёрт эти субтитры, если есть перевод! Вы кинозрители или "киночитатели"?

col-aren	11-11-2010 8:29:47 (177 месяцев назад)
Как вам этот шедевр кино?

Файлы для обмена предоставлены пользователями сайта. Администрация не несёт ответственности за их содержание. На сервере хранятся только торрент-файлы. Это значит, что мы не храним никаких нелегальных материалов. Реклама.

Новости трекера
22-Апр	Новый Адрес: RUTOR.INFO и RUTOR.IS
29-Ноя	Вечная блокировка в России
09-Окт	Путеводитель по RUTOR.is: Правила, Руководства, Секреты